At the crossroads of your next getaway in the Eastern Townships lies Espace 4 Saisons — a one-of-a-kind tourist experience brought to you by PAL+.

Located at the foot of Mount Orford and just five minutes from Magog, this hotel complex offers easy access to the great outdoors as well as the region’s most sought-after culinary and cultural stops.

Come discover its 82 rooms, lofts, and suites, along with a wide range of amenities, including a heated indoor/outdoor pool, glass-walled gym, entertainment room, reception halls for all types of events, outdoor terrace with mountain views, two delicious restaurants (Bistro 4 Saisons and Burger Pub), and an on-site spa.